Condiciones de Servicio Adicionales de Managed Google Domains

Las siguientes Condiciones de Servicio Adicionales de Managed Google Domains, junto con las Condiciones de Servicio de Google y la Política de Privacidad de Google, constituyen tu acuerdo de Administrador de Dominio (las "Condiciones de Managed Google Domains"). Al hacer clic en "Aceptar", reconoces y aceptas las Condiciones de Managed Google Domains. Tu uso continuado de los Servicios constituye tu consentimiento a cualquier posible actualización de los mismos.

  1. Definiciones

    • "Consola de Administración" hace referencia a la herramienta online que Google proporciona al Administrador de Dominio para que la utilice al elaborar informes, administrar cuentas en el Dominio del Cliente y realizar determinadas funciones administrativas.
    • "Dominio del Cliente" hace referencia al dominio que utilizas en relación con los Servicios.
    • "Datos del Cliente" hace referencia a los datos proporcionados, generados, transmitidos o mostrados por los Usuarios Finales a través de los Servicios en el Dominio del Cliente.
    • "Administrador del Dominio" hace referencia al Usuario Final designado por ti para utilizar la Consola de Administración para la administración de los Servicios en el Dominio del Cliente.
    • "Usuario Final" hace referencia a cualquier persona que utilice los Servicios de una cuenta en el Dominio del Cliente.
    • "Legislación de Protección de Datos de la UE" hace referencia a las disposiciones nacionales aplicables adoptadas de conformidad con la Directiva 95/46/CE de la UE relativas a la Protección de las Personas Físicas en lo que respecta al Tratamiento de los Datos Personales y de la Libre Circulación de estos Datos.
    • "Servicios" hace referencia a los productos y servicios de Google tal y como se define en las Condiciones de Servicio de Google o en cualquier condición aplicable que aceptes.

  2. Ámbito

    Las Condiciones de Managed Google Domains se aplican al uso de los Servicios por parte de un Usuario Final y a tu uso de la Consola de Administración. Para algunos Servicios, puede que se te pida que leas y aceptes los términos adicionales específicos del servicio. Si aceptas los términos adicionales específicos del servicio, dichos términos adicionales formarán parte de tu acuerdo con Google y podrán prevalecer sobre las disposiciones conflictivas en estas Condiciones de Managed Google Domains.

  3. Consola de Administración

    Todos los Administradores de Dominio tendrán acceso a la Consola de Administración. Eres el responsable de autorizar a Usuarios Finales como Administradores de Dominio y de garantizar que todos los Administradores de Dominio cumplan las Condiciones de Managed Google Domains. Aceptas que Google no es responsable de la administración o gestión interna de los Servicios. Puede que tengas la opción de seguir utilizando la Consola de Administración incluso si no mantienes licencias de Usuario Final para cualquier otro Servicio. En ese caso, estas Condiciones de Managed Google Domains seguirán regulando ese uso.

  4. Uso Aceptable

    El uso de los Servicios está sujeto a la Política de Uso Aceptable. Si no se utilizan los Servicios de acuerdo con lo estipulado en dicha política, se podría suspender o cancelar la cuenta de Usuario Final infractora o tu cuenta de G Suite o cualquier otra cuenta de Google aplicable, a la entera discreción de Google.

  5. Restricciones de Uso

    A no ser que Google lo acuerde específicamente por escrito, no llevarás a cabo ninguna de las acciones descritas a continuación y realizarás todos los esfuerzos comercialmente razonables para asegurarte de que terceras partes no realicen las acciones siguientes: (a) vender, revender o arrendar los Servicios a terceros o facilitarlos de algún otro modo a terceros a cambio de una cuantía económica; (b) intentar realizar ingeniería inversa en los Servicios o en cualquier componente; (c) tratar de crear un servicio sustitutivo o similar por medio del uso o acceso a los Servicios; (d) usar los Servicios para Actividades de Alto Riesgo donde el uso o fallo de los Servicios pudiera provocar la muerte, lesiones personales o daños al medio ambiente (p. ej., instalaciones nucleares, control del tráfico aéreo o sistemas de asistencia vital); o (e) usar los Servicios para almacenar o transferir cualesquiera Datos del Cliente que estuvieran controlados a efectos de exportación, de acuerdo con los Reglamentos Internacionales del Tráfico de Armas ("ITAR") del Departamento de Estado de los Estados Unidos.

  6. Cumplimiento de la Legislación

    Si procede, aceptas ser el único responsable del cumplimiento de todas las leyes y normativas aplicables a tu uso de los Servicios como, por ejemplo, del cumplimiento de la Ley de Privacidad y Derechos Educativos de la Familia de EE. UU. (FERPA, Family Educational Rights and Privacy Act), de la Ley de Protección Infantil en Internet (CIPA, Children´s Internet Protection Act) y de la Ley de Protección de la Privacidad Infantil Online (COPPA, Children´s Online Privacy Protection Act) de 1998, incluido, sin limitarse a ello, la obtención del consentimiento parental relativo a la recopilación o a la difusión de la información personal de los estudiantes o los menores de edad. Otras leyes aplicables al uso que haces de los Servicios pueden ser las leyes de copyright o las leyes de protección de datos. A menos que Google acepte lo contrario en un Acuerdo de Sociedad Comercial adecuado, no podrás utilizar los Servicios en relación con cualquier información sobre salud protegida de conformidad con la Ley de Responsabilidad y Portabilidad de Seguros Médicos (HIPPA, Health Insurance Portability and Accountability Act) de 1996, y las reglas y normativas estipuladas en la misma.

  7. Protección de Datos y Privacidad

    Eres el responsable de proteger los derechos de protección de datos y de privacidad de tus Usuarios Finales de conformidad con todos los reglamentos y leyes aplicables, así como de comunicar los avisos de privacidad pertinentes desde el punto de vista legal para Usuarios Finales y de obtener y mantener cualquier consentimiento requerido por parte de los Usuarios Finales para permitirte a ti y a Google acceder, supervisar, usar y divulgar los Datos del Cliente en relación con el uso y la prestación de los Servicios según lo estipulado en las Condiciones de Managed Google Domains. Si la Legislación de Protección de Datos de la UE se te aplica en calidad de controlador de los datos personales proporcionados, generados, transmitidos o mostrados a través de los Servicios:
    1. Cumplirás tus obligaciones como controlador de conformidad con la legislación.
    2. Indicarás a Google que procese los Datos Personales de Usuario tal y como se describe en la Política de Privacidad o, en caso contrario, a que cumpla sus obligaciones de conformidad con estas Condiciones de Managed Google Domains. De este modo, Google no procesará estos datos con otros fines a no ser que reciba instrucciones tuyas.
    3. Google adoptará las medidas técnicas y organizativas que correspondan para proteger estos datos personales de la destrucción ilegal o pérdida accidental, modificación, revelación o acceso no autorizado. Asimismo, Google adoptará las medidas oportunas para garantizar el cumplimiento de estas medidas.
    4. Google Inc. seguirá registrado en el Programa de Garantía de Seguridad Safe Harbor del Departamento de Comercio de los Estados Unidos ("Safe Harbor") o adoptará una solución alternativa de cumplimiento de conformidad con los términos de la Legislación de Protección de Datos de la Unión Europea para las transferencias de datos personales a un tercer país mientras estén en vigor estas Condiciones de Managed Google Domains.

  8. Varias

    1. No se ofrecen Servicios de Asistencia Técnica ni Niveles de Servicio. A menos que Google acepte lo contrario en las condiciones específicas del servicio, Google no proporcionará servicios de asistencia técnica ni se comprometerá a ofrecer ningún nivel concreto de servicio de conformidad con estas Condiciones de Managed Google Domains.
    2. Interpretación de Términos en Conflicto. Si surge un conflicto entre los documentos que forman las Condiciones de Managed Google Domains, se seguirá este orden de prioridades: las condiciones específicas de servicio que aceptes para un Servicio utilizado en relación con la Consola de Administración, las Condiciones de Servicio Adicionales de Managed Google Domains, las Condiciones de Servicio de Google, la Política de Privacidad de Google y las condiciones incluidas en cualquier URL.
    3. Solicitudes de Terceros. Serás responsable de responder a todas las solicitudes de terceros relativas al uso de los Servicios que hagáis tú o los Usuarios Finales. En la medida que lo permitan la ley o las condiciones de la Solicitud de terceros, Google: (a) te informará de inmediato de la recepción de una solicitud de terceros y (b) satisfará tus solicitudes razonables en relación con sus esfuerzos para oponerse a una solicitud de terceros.
    4. Acuerdo Completo. Las Condiciones de Managed Google Domains, incluidos todos los documentos a los que se haga referencia por la presente y cualquier término adicional específico de servicio que aceptes, constituyen el acuerdo completo de las partes relativo a la cuestión que lo ocupa y sustituyen y cancelan por completo cualquier acuerdo anterior o actual en lo que respecta a esa cuestión. Para facilitar la comprensión de las condiciones, los términos adicionales específicos de servicio que aceptes y las condiciones que se detallen en cualquier URL incluida en las Condiciones de Managed Google Domains se incorporan al presente documento mediante esta mención.