Додаткові умови використання Managed Google Domains

Наведені нижче Додаткові умови використання Managed Google Domains разом із Загальними положеннями та умовами Google і Політикою конфіденційності Google утворюють угоду Адміністратора домену (далі "Умови використання Managed Google Domains"). Натискаючи кнопку "Я приймаю", ви погоджуєтеся дотримуватися Умов використання Managed Google Domains. Користуючись Службами, ви зобов’язуєтеся додержуватися всіх змін, що в майбутньому вноситимуться до цих положень.

  1. Визначення

    • "Консоль адміністратора" – онлайн-інструмент, який компанія Google надає Адміністратору для керування обліковими записами в Домені клієнта, створення звітів і виконання інших адміністративних функцій.
    • "Домен клієнта" – домен, який використовується для роботи зі Службами.
    • "Дані клієнта" – це дані, які надаються, створюються, передаються або відображаються Кінцевими користувачами за допомогою Служб у Домені клієнта.
    • "Адміністратор домену" – це Кінцевий користувач, який за допомогою Консолі адміністратора керує Службами в Домені клієнта.
    • "Кінцевий користувач" – це особа, яка має обліковий запис для доступу до Служб у Домені клієнта.
    • "Законодавство ЄС про захист інформації" – національні нормативні документи, прийняті згідно з Директивою 95/46/ЄС Європейського Парламенту "Про захист фізичних осіб при обробці персональних даних і вільне переміщення таких даних".
    • "Служби" – це продукти й служби Google, зазначені в Загальних положеннях та умовах Google або інших застосовних положеннях, які ви зобов’язуєтеся виконувати.

  2. Сфера застосування

    Умови використання Managed Google Domains регулюють те, як ви працюєте в Консолі адміністратора, а Кінцеві користувачі – у Службах. Для деяких Служб можуть застосовуватися додаткові умови, що становлять частину вашої угоди з Google.

  3. Консоль адміністратора

    Усі Адміністратори домену мають доступ до Консолі. Ви надаєте Кінцевим користувачам права Адміністратора домену та забезпечуєте дотримання ними Умов використання Managed Google Domains. Ви погоджуєтеся, що в обов’язки компанії Google не входить внутрішнє керування Службами чи їх адміністрування. Навіть за відсутності облікових записів Кінцевих користувачів у будь-якій зі Служб ви можете продовжувати працювати в Консолі адміністратора, дотримуючись Умов використання Managed Google Domains.

  4. Політика прийнятного використання.

    Дії Клієнта в Службах регулюються Політикою прийнятного використання. У разі порушення Політики прийнятного використання компанія Google має право на власний розсуд призупинити дію або повністю заблокувати відповідний обліковий запис Кінцевого користувача, обліковий запис G Suite або інші облікові записи Google.

  5. Обмеження використання

    Якщо інше не погоджено у письмовій формі з компанією Google, ви не маєте права, а також, уживаючи комерційно обґрунтованих заходів, не дозволяєте третій стороні: (а) продавати, перепродавати, здавати в оренду або іншим чином на платній основі надавати доступ до Служб третій стороні; (б) намагатися розкрити технологію Служб або будь-якого їхнього компонента; (в) намагатися створити замінник або подібну послугу, використовуючи Служби або отримуючи доступ до них; (г) використовувати Служби для дій підвищеного ризику, де збій у роботі Служб може призвести до смерті, травмування або шкоди довкіллю (експлуатація атомних станцій, систем керування повітряним рухом або систем життєзабезпечення); (ґ) використовувати Служби для зберігання або передачі будь-яких Даних клієнта, які контролюються Міжнародними правилами торгівлі зброєю (ITAR) Міністерства іноземних справ США.

  6. Відповідність законам

    Ви несете виключну відповідальність за дотримання всіх законів і нормативно-правових актів, що стосуються використання Служб, зокрема Закону США про права сім’ї на освіту й недоторканність особистого життя (FERPA), Закону про захист дітей в Інтернеті (CIPA) і Закону про захист особистих відомостей дітей в Інтернеті (COPPA) від 1998 р. Ці вимоги передбачають, окрім іншого, отримання батьківського дозволу на збирання й розповсюдження особистої інформації дітей і студентів. Також необхідно дотримуватися законів про авторське право та захист інформації. У Службах заборонено використовувати будь-яку медичну інформацію, що захищається Законом США про передачу та захист даних установ охорони здоров’я від 1996 р. (HIPAA), а також іншими правилами та постановами, прийнятими на основі цього закону.

  7. Конфіденційність і захист інформації

    Згідно зі всіма застосовними законами та нормативно-правовими актами ви зобов’язуєтеся не розголошувати конфіденційну інформацію Кінцевих користувачів, а також гарантуєте захист їхніх даних. У зв’язку з цим ви повинні ознайомити Кінцевих користувачів із приміткою про конфіденційність, яка відповідає законодавчим нормам, а також отримати та зберігати всі дозволи Кінцевих користувачів, на основі яких ви та компанія Google матимете доступ до Даних клієнта, відстежуватимете, використовуватимете й розголошуватимете їх у рамках роботи Служб відповідно до Умов використання Managed Google Domains. Якщо на вас, як на оператора особистих даних, що надаються, створюються, пересилаються або відображаються за допомогою Служб, поширюється дія законодавства ЄС про захист інформації, то до вас застосовуються наведені нижче положення.
    1. Ви повинні дотримуватися своїх зобов’язань оператора відповідно до законодавства.
    2. Ви доручаєте компанії Google використовувати такі особисті дані з дотриманням Політики конфіденційності. Це необхідно для виконання зобов’язань компанії Google відповідно до Умов використання Managed Google Domains. Ми не використовуватимемо ці дані в будь-яких інших цілях без вашої згоди.
    3. Компанія Google уживає всі можливі технічні й організаційні заходи для захисту особистих даних користувачів від випадкового чи незаконного знищення, утрати, зміни, розкриття та несанкціонованого доступу.
    4. У разі пересилання особистих даних у треті країни компанія Google Inc. зобов’язується керуватися правилами програми міністерства торгівлі США Safe Harbor ("Безпечна гавань") або будь-яким іншим способом забезпечити дотримання законодавства ЄС про захист інформації протягом усього терміну дії Умов використання Managed Google Domains.

  8. Різне

    1. Відмова від технічної підтримки й угоди про рівень сервісного обслуговування. Якщо інше не погоджено компанією Google в умовах користування додатковими послугами, компанія Google не здійснює технічну підтримку та не зобов’язується надавати певний рівень обслуговування в рамках Умов використання Managed Google Domains.
    2. Тлумачення суперечних положень. У разі виникнення суперечностей між документами, що утворюють Умови використання Managed Google Domains, пріоритетність документів визначається в такому порядку: Умови використання Додаткової служби, доступ до якої отримуєте в Консолі адміністратора, Додаткові умови використання Managed Google Domains, Загальні положення й умови Google, Політика конфіденційності Google, інші умови та положення, наведені за URL-адресами.
    3. Запити третьої сторони. Ви зобов’язуєтеся надавати відомості про використання Служб Кінцевими користувачами на вимогу третьої сторони. У дозволених законом або положеннями про запит третьої сторони межах компанія Google (а) негайно повідомлятиме вам про отримання такого запита; (б) надаватиме інформацію або інструменти, необхідні для відповіді на запит третьої сторони.
    4. Цілісність Угоди. Умови використання Managed Google Domain, усі перелічені тут документи, а також додаткові умови використання служби, яких ви погоджуєтеся дотримуватися, є повною угодою між сторонами стосовно її предмета й замінюють усі попередні чи одночасні домовленості щодо цього предмета. Посилання на додаткові умови використання служб, які ви приймаєте, а також положення, наведені за URL-адресами в Умовах використання Managed Google Domains, засвідчують, що вони становлять частину цієї Угоди.